lugar
Sardes
también: Σάρδεις, Σαρδ-
Capital de Lidia, al otro lado del agua frente a Lesbos —la gran ciudad del interior a la que ha ido la mujer del fr. 96. Su lujo y su lejanía están ambos dentro del poema: ella brilla entre las mujeres lidias, y la Noche lleva su lamento de vuelta sobre el mar.
Notas de lectura
- Fragmentos del libro quinto §96 Sard[es
Capital de Lidia. Del encabezamiento del poema solo sobreviven las letras ΣΑΡΔ (Blaß suplió «desde Sardes» en el aparato), pero bastan para situar a la mujer ausente: al otro lado del estrecho y tierra adentro, en la ciudad más rica del interior del oriente griego.