divinité
Hadès
aussi : Ἀΐδας, Ἀῖδα
Seigneur des morts ; sa « maison » au fr. 55 est là où la femme oubliée voltigera, invisible, parmi les morts obscurs. Chez Sappho les enfers ne sont pas châtiment, mais obscurité.
Notes de lecture
- Fragments des livres trois et quatre §55 maison d'Hadès
Ἀῖδα δόμοις, la demeure du seigneur des morts — non un lieu de châtiment mais de pénombre, où les ombres sont ἀμαύρων, « obscures, sans éclat ». La femme sans mémoire n'y sera même pas visible : ἀφάνης, invisible.