La Persuasion comme déesse — dans la formule transmise de Sappho la « fille d'Aphrodite », et dans la citation mutilée de Philodème peut-être la « servante d'or éclatant » de la déesse.