personne
Tithon
aussi : Τίθωνος, Τίθωνον
Prince troyen aimé de la déesse de l'aube Éos, qui lui obtint l'immortalité mais non la jeunesse sans âge, de sorte qu'il se flétrit à jamais auprès d'une épouse inflétrissable. Le noyau d'avertissement du fr. 58, le poème de Tithon.
Notes de lecture
- Fragments des livres trois et quatre §58 Tithon
Le prince troyen que l'Aurore aima et enleva. Elle demanda à Zeus de le rendre immortel mais oublia de demander la jeunesse sans vieillesse : il se flétrit donc sans fin auprès d'une épouse qui ne se flétrit pas — dans l'Hymne homérique à Aphrodite, elle finit par l'enfermer dans une chambre, voix sans force. Sappho n'a besoin que du noyau : même l'époux de la déesse fut saisi par la vieillesse grise.